skip to content

Le cours des études

A chaque début d'année universitaire, 30 étudiants allemands et 30 étudiants français réunis en une et même promotion commencent leurs études à l'Université de Cologne. Ils assistent ensemble pendant quatre semestres à des cours magistraux de droit privé, pénal et public avec les autres étudiants du cursus classique. Sont également au programme, en dehors de ces cours classiques, des cours supplémentaires en droit français, la rédaction d'un mémoire de licence ainsi que l'accomplissement d'un stage. Le cursus et le contenu des examens sont prévus et organisés par un règlement des examens propre au cursus franco-allemand.

Chaque semestre, un emploi du temps prévoyant les cours magistraux à suivre et les examens à passer est élaboré et transmis aux étudiants. Une fois tous les examens et mémoires réussis, les participants sont admis à poursuivre le cursus à Paris. A l'Université de Paris 1, les étudiants suivent un emploi du temps spécial adapté à l'orientation internationale du cursus. Les cours magistraux de droit français sont spécialisés en droit privé, les cours de droit administratif et pénal se concentrent sur la transmission des connaissances de base. En quatrième année, les étudiants passent d'autres matières de droit privé, y compris le droit international privé, et choisissent deux matières optionnelles. La possibilité d'assister à des cours de terminologie juridique en anglais, italien, russe et espagnol leur est également ouverte.

 

Le règlement des études et des examens de la faculté de droit de l'Université de Cologne permet aux étudiants désirant poursuivre leurs études en Allemagne de faire reconnaître les examens validés dans le cadre de la maîtrise/LL .B. pour le domaine de spécialisation du cursus allemand.